(香港,2021年1月26日)香港出版學會很榮幸再度獲香港特別行政區政府「創意香港」(「創意香港」)的贊助及支持,舉辦第三屆「香港出版雙年獎」(雙年獎),繼續以公平、公正、專業的評選程序和機制,為行業設立具公信力、認受性、權威性與有價值的出版獎項,藉此表揚在出版業表現卓越的同業,通過各個獎項給業界帶來支持和肯定,助業界樹立更高的標準,進一步提升專業水平。
香港出版學會於2021年1月25日為項目舉行啟動禮,並作網上直播。大會榮幸邀請到「創意香港」總監曾昭學、首位名列《世界平面設計師名人錄》的華人平面設計師,被喻為「香港設計教父」的靳埭強博士,以及桃李滿門的資深出版人兼美術名家馬桂綿博士出席,馬桂綿博士及靳埭強博士更在活動上分享書籍從選題策劃到裝幀設計的大學問。
以專業角度出發 為業界樹立標杆
「創意香港」總監曾昭學在啟動禮上致辭時表示,雙年獎舉辦至今已成功為香港出版界樹立優秀的出版標準,透過各個獎項表揚表現卓越的出版同業。第二屆雙年獎吸引了超過110間本地出版社參與,提交超過500件參選作品,可見雙年獎深受本地出版業界的重視和信任。而由專業評審團初選的得獎作品,題材涵蓋中國歷史文化、香港歷史、社會議題及人物研究等範疇,可見香港出版的內容百花齊放,具備廣闊視野。他期望今屆雙年獎繼續得到業界支持,為讀者評選更多好書,亦可以為香港出版業樹立重要標杆。
帶領業界前行 展現出版多元化
香港出版雙年獎項目籌委會主席李家駒博士致辭時表示:「雙年獎已成為香港出版業的一個高認受、被期待及樂於參加的獎項,並備受華文出版界讚賞。舉辦雙年獎的目的,既為肯定出版業界的創意成果,同時也希望選出好書以推廣閱讀。籌委會希望雙年獎可進一步『品牌化』,不僅成為香港出版業界的盛事,並成為華文出版界受重視、獲認受的獎項,成為閱讀的品牌。雙年獎會向這方面努力奮發,帶領業界在競爭中進步,在探索中突破,展現香港出版的專業、韌力和存在價值。」
項目籌委會執行主席尹惠玲提醒出版社提交作品參選時,除了要挑選有質素的作品外,也要選取合適的組別。過往有作品參選不合適的組別,在評選時難以突顯優勢。此外,近年業內除了資深出版社外,也有很多小型、初創或獨立出版社帶來創意題材作品,年輕一代富有豐富活力和創意,可為作品帶來很多驚喜,她期望今屆會見到更多意想不到的作品參選。
新增裝幀設計獎 表揚專業設計團隊
要完整地呈現一本書籍,除了文字內容上,裝幀設計亦是不可或缺的重要部分,依據書籍整體概念而創造出獨一無二的設計,考驗作家、編輯與設計師之間的合作。今屆雙年獎除了按圖書分類設立十個獎項類別,即文學及小說、藝術及設計、社會科學、商業及管理、生活及科普、心理勵志、語文學習、兒童及青少年、圖文書及數碼媒體應用外,亦繼續設有特別獎項,分別為「出版大獎」、「優秀編輯獎」、「巿場策劃獎」,以及今屆新增之「裝幀設計獎」,藉此表揚在有關崗位上表現卓越的同業,也為業界樹立更高的標準。
為求評審過程公平、公正、專業,以確保獎項的公信力和認受性,主辦機構安排先由本地出版社代表、資深出版人和專家學者組成的初選評審團,從每個類別的參選作品中,選出最多十本佳作獲「出版獎」,再由資深出版人和專家學者組成的終審團,根據「出版獎」的作品進行評選,再選出「最佳出版獎」、4個特別獎項的得主,及優中選優之「出版大獎」殊榮。其中,「優秀編輯獎」的得獎者更得到由「藍真持恆基金」贊助之獎金港幣3萬元正,以作鼓勵。
一本好書從選題及版面開始吸引讀者
雙年獎啟動禮亦邀請了兩位殿堂級大師作分享。其中資深出版人兼美術名家馬桂綿博士在分享時表示,創意標題及良好版面可引起讀者興趣。身為榮休教授的他以學術課程標題為例,如以「古典小說研究」作為標題,勢難以吸引學生修讀。因此他曾以「3個女人和105個男人的事故」為題授課,成功引起學生興趣,而其內容其實是圍繞著古典小說《水滸傳》,由此可見一個好的標題對吸引讀者很重要。另外,排版能令人不費神、自然地看下去的,就是好書。當中的字體大小、字距及行距也是令人喜歡的條件。
裝幀設計包含四感 提升閱讀感受
另一位嘉賓靳埭強博士對今屆雙年獎增設「裝幀設計獎」感到高興,他認為書的圖文內容是靈魂,書的裝幀設計是身體,兩者結合才顯得完整。他表示,書紙選擇、重量、開本、書皮軟硬等,都是構成裝幀設計的重要感覺。設計不只是表面形態,也要考慮內裡如何關心不同讀者的感受,是閱讀視覺、紙張觸覺、翻書聲音,以至紙張及印墨的書香氣味等「四感」方面的整體處理,屬於閱讀文字以外的整體感受,如能處理得好,就已值得嘉獎。他坦言香港書藉設計水平在亞洲地區表現優秀,惟出版界投放在出版預算中的設計費偏低,反觀內地相對重視投放在設計的資源及人才培訓,培養出多位達國際頂尖級數的出版設計人才。他期望「裝幀設計獎」能夠令出版社更重視裝幀設計,讓香港設計師進一步發揮創意,提升設計水平。
第三屆雙年獎現接受出版社為其於2019年1月1日至2020年12月31日首次在香港出版的繁體或簡體中文書籍(不包括翻譯作品、引進版權作品)報名,有興趣參加的出版社可到雙年獎官方網站(網址:www.hkpba.org)了解報名細則及詳情,同時可於登記系統上報名。截止時間為2021年2月24日晚上11時59分。
第三屆雙年獎暫定於3至5月舉行評審,6月公佈得獎名單。詳情將在雙年獎官方網站上公佈。
如有任何垂詢,歡迎電郵至info@hkpba.org。